欢迎访问大平原实验室中国授权代理官网 如何取样和送样 | 如何防骗 | 检测项目 | 检测案例 | 自闭症治疗案
 
主页| 关于大平原实验室| 大平原实验室检测必看| 大平原实验室检测案例| 大平原实验室与自闭症 大平原实验室新闻| 联系我们|
当前位置:主页 > 大平原实验室与自闭症 >
关于大平原实验室
大平原实验室检测必看
大平原实验室检测案例
大平原实验室与自闭症
大平原实验室新闻
联系我们
     
案例研究之2--一个自闭儿童的全套检测报告和生物疗法方案
文章来源:大平原实验室   2014-10-21    浏览次数:
(本方案有爱晴医院签约医生—科尔特·沃勒出具)

题记:

本方案,是一个通过“爱晴网上国际医院”在大平原实验室做了检测之后,由爱晴医院的签约医生——沃勒出具的营养补充剂方案

 

特别申明:

此方案,为个例(每个孩子检测结果不同),仅具有参考价值,不能盲目全盘复用,如需咨询,请联系我们,QQ:1048008493

 

简要说明

这是一个自闭症儿童在美国大平原实验室所做的生物医学检测,以及由美国自闭症资深专家沃勒医生(DR. WOELLER)对6项报告逐个所做的分析,最后是沃勒医生所开出的补充剂处方。将这个孩子的资料共享于此,以供其他家长参考。

为了保护患者的隐私,我们的检测报告中"patientname"(患者姓名)一律用“见证人”代替;沃勒医生对检测报告的分析中,患者姓名,一律用“XYZ”代替。

爱晴网上国际医院出品,版权所有,山寨必究!

 

患者基本情况

姓名:XYZ; 性别:男 出生地:北京 年龄:5岁

出生时孩子一切指标正常,1岁以内发育良好。1岁的时候会叫爸爸妈妈。2岁时开始脾气变得暴躁,经常闹情绪。容易感冒,不喜欢到人多的地方去玩。入睡困难,半夜易醒。2岁多和3岁多是分别有过一次化脓性中耳炎。3岁以后至今常便秘,爱放屁,爱打嗝。

 

患者在大平原实验室所做的检测

1. IgG食物过敏检测

2. 头发重金属检测

3. 有机酸检测(OAT)

4. 麸质/蛋白肽检测

5. 氨基酸检测

6. 大便综合分析

本文内容:

第一部分:美国大平原实验室(The Great Plains Laboratory)的6项检测报告。

第二部分:沃勒医生对该6项报告的逐个分析。

第三部分:沃勒医生所开出的补充剂方案。


美国大平原实验室(The Great Plains Laboratory)的6项检测报告


图1、部分IgG食物不耐受检测报告中文版



图2、部分头发重金属检测报告英文版



图3、麸质/蛋白肽检测报告英文版



图4、部分尿液氨基酸检测报告英文版


图5、部分大便综合检测报告英文版


图6、部分尿液有机酸OAT检测报告中文版


沃勒医生对该6项报告的逐个分析

 

- Lab Review

实验报告分析

Amino Acid Test

氨基酸检测

Urine amino acids can be a beneficial test to assess for overall amino acid balance. Overall, XYZ’s amino acids look fairly normal for the essential amino acids, but not for the non-essential amino acids. The essential amino acids are critical as these must come from our diet, and many are sulfur containing, i.e. cysteine, methionine, taurine are important for detoxification and nervous system health. The ammonia level is normal and the test result appears accurate.

尿氨基酸检测是检测整体氨基酸平衡的有效方式。整体上看,孩子的必需氨基酸水平很正常,但非必需氨基酸水平有问题。必需氨基酸对人体很重要,因为必须通过饮食来获取,比如含硫氨基酸,其中半胱氨酸、蛋氨酸和牛磺酸对人体排毒和神经系统健康有着极其重要的作用。

 

The major deficit from a non-essential standpoint is Glutamine and Tyrosine. Glutamine helps with nervous system function, and Tyrosine is involved in thyroid hormone production and a precursor for dopamine in the brain.

存在问题的非必需氨基酸为谷氨酸和酪氨酸。谷氨酸对神经系统功能有帮助,而酪氨酸对甲状腺激素的合成有着重要作用,同时也是合成大脑多巴胺重要的前提物质。

 

The major areas of importance I see on this test is the need for vitamin B supplementation, but overall this does not look too bad. Magnesium dependent chemistry looks okay. The amino acids that support detoxification, ammonia processing, and nervous system health are most important. The easiest thing to do is supplement with a mixture of amino acids such as through a protein powder as long as intestinal bacteria is not too much of an issue. Also, adding Tyrosine may be of benefit. I will make this recommendation in the Supplement Suggestion document.

从本次检测的结果来看,孩子需要补充维生素B,但总体上看问题不大。基于镁的氨基酸水平还算正常。氨基酸对于排毒、阿摩尼亚处理及神经系统健康有着十分重要的意义。最简单的处理方法是服用含有多种氨基酸的蛋白粉,但前提是肠道菌群不能失衡。另外,补充酪氨酸也有帮助。详情请参看补充剂列表。

 

Gluten/Casein Urinary Peptides

麦奶肽检测

The urinary peptide test for XYZ shows high casein and low gliadin peptides. Peptides from gluten and casein can lead to behavior issues, language and mental processing problems. The main issue I see for XYZ is dairy. Peptides from dairy can lead to poor learning, mental processing, etc. Think of dairy proteins as a toxin to his body and brain. My recommendation is to definitely avoid dairy based on this test result.

检测结果表明孩子对乳蛋白存在敏感,对麦蛋白问题不大。麦奶肽会导致行为、语言和神经等方面的问题。孩子的主要问题集中在乳制品方面。乳蛋白肽消化不良会导致学习能力低下和神经发育失常等。因此,乳蛋白对孩子来说不是营养而是毒药。我建议根据本次检测结果对孩子进行奶类禁食。

 

Comprehensive Food IgG

IgG食物不耐受检测

There are not many significant food sensitivities on XYZ’s lab test, except for Egg which was quite high. Gluten does not appear to be a problem, but based on the Urinary Peptide (despite no immune reaction to dairy from this test) I highly recommend avoiding dairy products. Eggs should be eliminated too for 6 weeks, and then rotated in diet every 3 days thereafter.
孩子的检测结果没有显示很多的过敏食物,除了鸡蛋水平较高以外。麦蛋白似乎没什么问题,但基于蛋白肽检测的结果(尽管免疫系统对乳蛋白没有不良反应,但孩子无法消化乳蛋白肽),我建议对乳类进行禁食,同时需要禁食的还有鸡蛋,至少进行6周,之后可以每三天食用一次。

 

Hair Analysis

金属头发检测

There are two sections to the Hair Analysis – part #1 (Toxic Metals) and part #2 (Essential and Other Metals)
 

本分析有两部分——第一部分为有毒金属,第二部分为微量元素。

Toxic Metals(有毒金属)

test shows very high levels of Antimony and Arsenic (not uncommon in China), and high levels of Cadmium, Lead, Mercury, Thallium and Tin. The major concerns are the Arsenic, Mercury and Lead, with Antimony being a moderate issue as well. There definitely appears to be a significant exposure problem to heavy metals

检测结果显示了极高水平的锑和砷(在中国很常见)及高水平的镉、铅、铊和锡。毒性最大的是砷、汞和铅,锑的毒性有限。病人很明显接触过多种重金属物质。

Essential and Other Metals(微量元素)

This section reflects minerals that may be out of balance from either nutrient deficiency or heavy metal toxicity, i.e. mercury, arsenic and/or lead. Not all of the minerals can be assessed from a hair analysis to be truly reflective of mineral deficiency found in the blood. However, hair analysis does a good job at reflecting certain mineral issues such as Cobalt, Sulfur, Selenium, Lithium, Molybdenum, and Manganese. Mineral levels in general are normal. Copper may be low, but this level in a hair analysis are not always represented by levels in the blood. I do see strong evidence for heavy metal exposure. Addressing this problem in a gentle detoxification fashion can be worthwhile – and should be considered. See Supplement Suggestion document.

该部分检测报告反应病人存在营养不足或重金属中度,比如砷、汞和铅。头发并不能反应所有微量元素的水平,尤其是那些主要出现于血液中的微量元素。但是,头发检测能够有效地反映出以下物质的水平,比如钴、硫、硒、锂、钼和锰。微量元素水平大体正常。铜水平偏低,但头发铜水平无法反应血铜水平。重金属中毒的迹象很明显。建议尽快食用柔和手段处理重金属中毒,详情请参看补充剂列表。

 

Organic Acid Test

有机酸检测

There are many sections to the Organic Acid Test. This analysis will highlight just those areas that have clinically relevant markers (high or low) that are out of balance. Treatment suggestions will be listed at the end of the analysis. In this particular profile there are no metabolic disease patterns seen.

有机酸检测分为很多部分。本分析只会列出有临床意义的数据(偏高或偏低)。在本分析的最后,病人可获得相应的治疗方案。对于本次的病人,并没有发现代谢疾病或发病趋势。

Yeast/Fungus

酵母菌/真菌

Arabinose the Arabinose marker is mildly high at 94.

阿拉伯糖:水平为94,轻微偏高。

 

Malabsorption and Bacterial

消化不良和细菌

HPHPA and 4-creosol – these markers are normal which is a positive thing. These toxins from clostridia can lead to behavioral issues including aggression, irritability, self-injurious behavior, etc.

HPHPA和4甲酚:这两项指标正常,说明不存在梭菌感染。梭菌感染会导致攻击性、焦虑和自残等行为。

 

Oxalate Metabolites

草酸盐代谢

Oxalate marker is high. This is part can come about from an overgrowth of Candida, but high oxalate foods, i.e. almonds, spinach can be a contributing factor as well. It will become imperative to analyze the diet with respects to high oxalate food consumption. One website that provides this information is www.lowoxalate.info. I will also make some supplement recommendations to help reduce oxalates as well. Finally, treating for yeast and bacteria can help with high oxalates too.

草酸盐水平高。这与肠胃道内念珠菌增生有很大的关系,但食用高草酸食物,比如杏仁和菠菜等也会导致草酸升高。应该尽快控制食物中的草酸摄取。有关高草酸食物,请参看本报告最好的食物列表。我会在本分析的后面提出一些控制草酸的方法。最后,治疗酵母菌和细菌增生也能在很大程度上减少草酸的水平。

 

Glycolytic Cycle and Kreb Cycle Metabolites

糖酵解循环及克式循环代谢物

#23 – lactic acid. This I often high when oxalates are high.

23号指标:乳酸高,通常出现在草酸偏高的时候。

 

Neurotransmitter Metabolites

神经递质代谢物

Quinolinic Acid/5-HIAA this marker ratio may indicate some imbalance in serotonin metabolism, but the Quinolinic Acid is normal which is good. Quinolinic acid when it is high is considered a neurotoxin. Additional, 5-HTP supplementation can be worthwhile.

喹啉酸和5-HIAA——这个比例失衡说明血清素代谢出现问题,但喹啉酸水平正常,说明问题不大。喹啉酸是一种剧毒物质,对大脑有害。补充5-HTP应该很有帮助。

HVA/VMA ratio high – low VMA which can be related to the need for additional tyrosine supplementation. Please see Supplement Suggestion section.

HVA和VMA比例偏高:低VMA说明需要酪氨酸补充剂。详情请参看补充剂列表。

 

Folate Metabolism

叶酸代谢

No abnormalities seen

没有异常

 

Ketone and Fatty Acid Oxidation

酮与脂肪酸氧化

No abnormalities seen. Slightly elevated Suberic acid is not clinically significant.

没有异常。辛二酸轻微偏高没有任何临床意义。

 

Nutritional Markers

营养标记物

Low normal Vitamin B6 – additional B6 can be helpful for attention and focusing issues

低维生素B6:补充B6能够改善注意力。

Low vitamin C – this is common. Additional supplement support is worthwhile.

低维生素C:很普遍的问题,稍事补充即可。

 

Indicators of Detoxification

排毒标记

#58 and #59 definitely indicate poor detoxification. Addressing underlying methylation chemistry (which will be done via Methyl-B12 supplementation), along with biochemical nutrient supplementation will help detoxification pathways. Likely, the detoxification pathways are being altered because of the presence of heavy metal.

58号和59号:说明排毒能力很差。甲基代谢对人体十分重要(可以通过服用甲基B12来进行补充),而加强补充各类生化补充剂对人体排毒机制也有促进作用。通常情况下,排毒通路的堵塞与重金属中毒有直接联系。

 

Amino Acid and Bone Metabolites

氨基酸及骨质代谢

#66 – can occur with exposure to various environment chemicals like Styrofoam.

66号指标:主要是因为接触过大量的环境化学毒物,比如泡沫塑料等。

 

Phosphoric Acid

磷酸

No abnormalities seen

没有异常

 

Comprehensive Digestive Stool Analysis

综合大便分析检测

Beneficial Flora – very healthy levels overall. Needs some additional acidophilus bacteria.

益生菌群:总体上很健康。需要补充一些嗜酸乳杆菌。

Dysbiotic – nothing listed.

菌群失衡:没有发现。

2+ clostridium - does not appear to be causing a toxicity issue because of normal HPHPA and 4-cresol values from the Organic Acid Test

2+梭菌:应该不会引起任何问题,因为HPHPA和4-甲酚水平正常。

Yeast Culture – no yeast cultured

酵母菌群:没有发现异常酵母菌群。

Parasites – normal

寄生虫:正常

Digestion/Absorption – normal

消化和吸收:正常

Inflammation – elevated Lysozyme. This is likely high because of oxalates, eggs and possibly dairy. The lactoferrin is normal which is good.

炎症:溶菌酶超标。过高的原因可能是由于草酸、鸡蛋或者乳制品多导致。乳铁蛋白正常是件好事。

Secretory IgA – low. This can be helped with additional probiotics

分泌型IgA:低。可以通过服用益生菌来改善。

Short Chain Fatty Acids – butyrate commonly low when acidophilus is low

短链脂肪酸:当嗜酸乳杆菌偏低时丁酸也会偏低。

pH – normal

酸碱度:正常

Blood – positive – this often happens with constipation because of irritation in the rectum. A follow-up stool test should be performed in 2 months.

血液:阳性。便秘会引起直肠受到刺激。建议两个月后再进行一次大便检测。

Appearance/Color – loose and watery which can come about from long-standing constipation which allows for less processed stool to leak behind the stool plug in the lower bowel.

外形和颜色:松散和水状的大便可能来自于下腹部便秘堵塞物的缝隙。

 

See supplement suggestion document for nutritional supplement recommendations.

有关补充剂的信息请参看补充剂推荐列表。

 

Sincerely,
 

Dr. Kurt Woeller

 

Food with High Oxalate Level
 

高草酸食物列表

Vegetable(蔬菜)
 

高:红薯,芹菜,菠菜,芽甘蓝,茄子,韭菜,花椰菜,甜菜,胡萝卜,青椒,茄子,生菜,芹菜等。
 

低:生菜,南瓜,豆芽,卷心菜,萝卜,花菜和黄瓜等。

Drinks(饮料)
 

高:啤酒,大多数茶,可可和巧克力奶,以及所有基于巧克力的饮料。(如果正在实施低草酸饮食,就应该多喝水,否则会有肾结石的危险。)
 

低:水,果汁。可乐,姜汁啤酒,苹果酒和牛奶等。

Fruits(水果)
 

高:芋英,无花果,蓝莓,覆盆子,李子和橘子。
 

低:苹果,柠檬,酸橙,樱桃和甜瓜。

Grains(谷物)
 

高:苋菜,藜麦,小麦胚芽,燕麦片和全麦面粉。
 

低:白大米,野生稻和黑麦面包等。

Meat(肉类)
 

大多数肉类食品都含大量草酸,但某些素肉(面筋制品)除外。

Beans and Nuts(豆类和坚果)
 

高:花生,黄豆,腰果,杏仁,山核桃,葵花子,黑豆,鹰嘴豆,芸豆,黑豆和利马豆。
 

低:小扁豆和水栗子。

Sauce and spices(酱,香料和调味品)
 

高:胡椒,桂皮,姜,酱油。
 

低:芥末,牛至,盐,醋,香草,蛋黄酱,黄油和大多数植物油。

 



沃勒医生出具补充剂方案内容

 

Supplement Recommendation XYZ

补充剂方案

All of the supplements are available at the shop http://jiazhuanjia.taobao.com

所有补充剂都可以在“爱晴网上国际医院”的淘宝店(店铺:西域奇珍博物馆)找到

Becteria & Yeast Treatment

细菌与真菌治疗

Biocidin Advanced Formula (product code: BIOC8) 3 drops three times daily in water of dilute juice

Biocidin高级配方(产品代码:BIOC8):每天3次,每次在水或果汁中加3滴。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36548909893

iFlora Probiotics (vendor code: 30201-004) ½ teaspoon twice daily

iFlora 益生菌(卖家代码:30201-004):每天2次,每次半勺。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36548932675

NOTE: I would recommend introducing these supplements for 5 days before starting the others listed below.

注意:我建议在使用上述产品5天后再使用下面的产品。

 

Supplement List

补充剂列表

I would recommend adding in one new supplement every 24 hours. It is best from my experience to not start everything at once.

我建议治疗开始后,每过24小时给病人加一种新的补充剂,而非一开始就给病人服用所有补充剂。根据我的经验,这样做能够取得最好的效果。

Vitamin B6 (vendor code: V604-15) ½ capsule daily

维生素B6(卖家代码:V604-15):每天半个胶囊 。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36840425940

Magnesium Citrate (vendor code: 1295) ½ teaspoon daily

柠檬酸镁(卖家代码:1295):每天半勺。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36567872091

Methylcobalamin Powder (vendor code: 5292-002) ½ scoop daily甲钴胺粉(卖家代码:5292-002):每天半勺。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36567708102

DHA Junior (vendor code: PUS-03180) 6 gel caps daily

DHA儿童用(卖家代码:PUS-03180):每天6个胶囊。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36567636318

TruFiber (vendor code: 64111W) 2 teaspoons daily **helps with constipation. An easily digestible fiber supplement.

TruFiber(卖家代码:64111W):每天2勺(缓解便秘,常用消化纤维补充剂)。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=37626604240

5-HTP 50mg (vendor code: HYD56) two capsules twice daily. **helps with serotonin metabolism which is important for mood and brain function.

5-HTP50毫克(卖家代码:HYD56):每天2个胶囊(帮助血清素代谢,对情绪和大脑功能有重要影响)。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=37626604240

Tyrosine (vendor code: 7549-100X) one capsule daily

酪氨酸(卖家代码:7549-100X):每天1个胶囊。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=37626604240

GABA (vendor code: 459) 1 to 2 capsules twice **can help with anxiety and stress

GABA(卖家代码:459):每天1到2个胶囊(缓解焦虑和压力)。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36559503482

Theanine (vendor code: 98740-60X) 1 capsule twice daily with GABA.

茶氨酸(卖家代码:98740-60X):每天2次每次1颗,和GABA一起服用。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36556828503

Free-Form Amino Acids ¼ teaspoon daily mixed

游离态氨基酸:每天4分之1勺。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36556538751

Liposomal Melatonin Spray (vendor code: 0200361.001) start with one spray 30 minutes before bed. If wakes in the middle of the night give another spray.

脂质体褪黑激素喷剂(卖家代码:0200361.001):睡前30分钟喷一次。如果玩野醒来就再喷一次。

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36556452786

 

HMD Suggestion

重金属排毒建议

My recommendation is wait at least 6 weeks after beginning the Clostrida and Yeast supplements, as well as the Additional Supplements before attempting the introduction of BioChelate.

我建议在抗梭菌和酵母菌及服用其他补充剂六周以后再服用BioChelate。

BioChelate

1st week – 3 drops three times daily (mixed in 3 ounces of purified water), and then 2nd week and beyond increase to 5 drops three times daily.
第一周:每天三次,每次三滴(混在100毫升纯净水里)
第二周及之后:每天三次,每次五滴(混在100毫升纯净水里)

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36545518106

Other supplement that help HMD

其他有助于金属排毒的补充剂

Milk Thistle(奶蓟)

1 capsule twice daily (for liver support)

每天两次,每次一颗(保肝)

购买链接:http://item.taobao.com/item.htm?id=36568072065

NOTE: I would recommend repeating the Hair Analysis in 3 months after starting BioChelate.

注意:我强烈建议在使用BioChelate三个月后重新做一次头发金属检测。

 

爱晴网上国际医院官网:www.aq-hospital.com

美国大平原实验室官网:www.greatplainslab.com

电话:400-052-9600

自闭症中心:135-103-81147

QQ:1048008493

 


关于大平原实验室 | 联系我们
大平原实验室中国正式授权代理——爱晴网上国际医院
中国跨国医疗行业开创者
扫一扫右边的图片“二维码”就可以“登官网”